Monday, February 6, 2012

Why Sarath Fonseka must not apologize
Sarath Fonseka entered politics as a presidential candidate claiming the credit for defeating the LTTE by war in May 2009. But, except the fact of being in charge of the Sri Lankan armed forces at the time when LTTE was defeated, in reality he did not defeat the LTTE.

For more information in this regard please read the article in this blog "SRF rejects the resolution of Bar Association against UN report (May, 2011)".

Someone should apologise for something what he has done but not something only he is responsible for. The issue of lack of responsibility of high ranked person is in the hand of his superior, and it is up to him whether to punish or pardon. After all  the superior may temporarily pardon but later, if neccessary, might impose the punishment. Sarath Fonseka should be pardoned with immediate effect even without his request for release.


Prečo Sarath Fonseka nesmie ospravedlniť
Sarath Fonseka vstúpil do politiky ako kandidát na prezidentský úrad, ktorý žiadal o úver pre zrušenie LTTE od vojny v máji 2009. Ale okrem skutočnosti že bol v dôvere Srí Lankych ozbrojených síl v čase, keď bol LTTE porazený, v skutočnosti on neporazil LTTE.

Pre viac informácií v tomto ohľade prečítajte si článok na tomto blogu "SRF odmieta riešenie advokátskej komory proti správa OSN (máj 2011)".

Niekto by mal ospravedlňovať za niečo, čo on urobil, ale nie za niečo, čo len on bol zodpovedný. . Otázka nedostatku zodpovednosti vysoko hodnoteného osoba je v rukách svojho nadriadeného, a to je na ňom, či trestať alebo odpustiť. Po tom všetkom nadriadený môže dočasne odpustít, ale neskôr, ak je potrebne, môže aj uložiť trest. Sarath Fonseka by mal byť odpustený s okamžitým účinkom aj bez jeho žiadosti o prepustenie.